Stay In My Heart
Stay In My Heart © 2006 Angela
Chinese Version

English Version
I don’t remember how many grasslands I’ve crossed
Just to be by your side
It’s only when I reach my destination that I realize
This shouldn’t be my destination
I didn't care how many grasslands I have to cross
Just to be near you
It’s only when I saw you that I realized
You cannot be my destiny
I don’t want to resign to fate
I don’t want to just be able to look at you
From a distance
Can I think of you
I often ask myself this question
Even when I think I’ve got the answer
I still have my doubts
I shouldn’t be thinking of you
The reason why I’m so undecided
Yet you continue to stay in my heart
Refusing to give up even when met with difficulties
I don’t remember how many clouds I’ve stepped on
Just to be part of your fantasy
It’s only when I met you that I realized
We shouldn’t have met
I didn’t care how many skies act as barriers
I just want to be part of your every day
It’s only after meeting you that I realized
I cannot be your destiny
Unwillingly I resign to fate
I accepted that I could only be able to look at you
From a distance
Can I love you
I know it’s selfish for me to ask this question
That’s why even when I think I’ve got the answer
I still have my doubts
I shouldn’t be in love with you
The reason why I’m so undecided
Yet you continue to stay in my heart
Staying on no matter what happens
Chinese Version

English Version
I don’t remember how many grasslands I’ve crossed
Just to be by your side
It’s only when I reach my destination that I realize
This shouldn’t be my destination
I didn't care how many grasslands I have to cross
Just to be near you
It’s only when I saw you that I realized
You cannot be my destiny
I don’t want to resign to fate
I don’t want to just be able to look at you
From a distance
Can I think of you
I often ask myself this question
Even when I think I’ve got the answer
I still have my doubts
I shouldn’t be thinking of you
The reason why I’m so undecided
Yet you continue to stay in my heart
Refusing to give up even when met with difficulties
I don’t remember how many clouds I’ve stepped on
Just to be part of your fantasy
It’s only when I met you that I realized
We shouldn’t have met
I didn’t care how many skies act as barriers
I just want to be part of your every day
It’s only after meeting you that I realized
I cannot be your destiny
Unwillingly I resign to fate
I accepted that I could only be able to look at you
From a distance
Can I love you
I know it’s selfish for me to ask this question
That’s why even when I think I’ve got the answer
I still have my doubts
I shouldn’t be in love with you
The reason why I’m so undecided
Yet you continue to stay in my heart
Staying on no matter what happens

0 Comments:
Post a Comment
Subscribe to Post Comments [Atom]
<< Home